Last of Dogmen is a 1995 adventure film directed by Tab Murphy. It follows a modern-day bounty hunter who discovers a hidden society of Native Americans living in the Montana wilderness and embarks on a journey to protect them from external threats.
The movie title on the poster appears to be written in the font Evadare which was created by David Nalle in 1993, influenced by the styles of Rudolf Koch and Nicholas Cochin. It is a commercial font, and you can purchase it here.